Ada Chełmińska - Actress - Casting-Studio Izabela Połeć

Ada Chełmińska Actress

Contact Izabela Połeć | iza@casting-studio.com

Overview

Personal details

Age range19 - 32 Born1995, Warszawa, Poland, Mazowieckie Vocal pitch / Dubbing voiceMezzo soprano Nationality Poland Place of residence Warszawa - Mazowieckie (Poland) Possible accommodation Edinburgh - Scotland (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) Work permit European Union Memberships ZZAP (Zwiazek Zawodowy Aktorów Polskich) (Poland)

Appearance

Ethnic types Middle Europe Slavic/Eastern European Colour of eyesBrown/green Colour of hairDark blonde Hair stylestraight short Height171 cm BuildFeminine Weight61 kg Look-alikeTaissa Farmiga, Hannah Einbinder TattooNone PiercingNone GlassesNo ScarsYes, invisible

Languages

Polishmother tongue Englishfluent English – Americanfluent English – Britishfluent Germanbasic Spanishbasic

Dialects

Greater Londongood

Accents

Polishnative accent Americanvery good Britishvery good Englishvery good Londonvery good

Singing

Art Songvery good Liedervery good Traditional folkvery good A Cappellagood Classicalgood Folkgood Moderngood Musicalgood

Dance

Balletvery good Choreographyvery good Discovery good Hip hopvery good Jazz dancevery good Modern dancevery good Musicalvery good Show dancevery good Stage dancevery good Argentinian tangogood Cha cha chagood Dance improvisationgood Free dancegood Jivegood National dancesgood Rock 'n' rollgood Salsagood Sambagood Tangogood Waltzgood Afrobasic Flamencobasic Pole dancingbasic Tap dancebasic Voguebasic

Musical instruments

Mandolinvery good

Sports

Aerobicsvery good Athleticsvery good Bowlingvery good Cyclingvery good Gymvery good Gymnasticsvery good Gymnasticsvery good Joggingvery good Mountain Bikingvery good Netballvery good Pilatesvery good Swimmingvery good Volleyballvery good Yogavery good Acrobaticsgood Badmintongood Horseback Ridinggood Ice Skatinggood Kayakgood Kung Fugood Sailinggood

Other Skills

Alexander Technique Motion Capture Pilates Stilt Walking

Driving licences / Other permits

Driver’s licence car

Training

Rose Bruford College of Theatre and Performance

Acting studies

2023 - 2024 European Theatre Arts

Akademia Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie (dawniej im Ludwika Solskiego)

Acting studies

2019 - 2024 Aktorstwo dramatyczne, filia we Wrocławiu

Studio Aktorskie Harmonic

Workshop

2018 - 2019

Studio Aktorskie Doroty Zieciowskiej

Workshop

2017 - 2018

Showreels

Showreel 2024

2024 Magdalena Łazarkiewicz & Kinga Dębska | 02:52

Polish

dramatic Boyfriend/Girlfriend Journalist

Closer scene

2023 Paweł Maślona | 02:55

Polish

dramatic Boyfriend/Girlfriend Ex-boyfriend/-girlfriend

Pierwszy Strzał | First Shot

2024 Jakub Szyszka | 05:11

Polish

dramatic Fighter

We Baby Bears (fragment)

2024 Sebastian Drożak (Polish dubbing) | 01:14

Polish

Demo dubbingowe | voice acting demo PL

2024 | 04:19

Polish

CV

CV - Television & Streaming

2025

Zaraz Wracam Telewizja Polska Network/Distributor: TVP1 Television series Family

Makary Janowski | Adam MolakDirected by

KlaudiaRecurring Role

2025

Na Wspólnej Fremantle Network/Distributor: TVN Television series Family

Stanisław KuźnikDirected by

ZosiaActor in Episode

2024 - 2025

Na Sygnale Telewizja Polska Network/Distributor: TVP2 Television series Family

Marta MinorowiczDirected by

PrzedszkolankaRecurring Role

2024

Na Sygnale Telewizja Polska Network/Distributor: TVP2 Television series Comedy, Drama, Family

Jan JagielskiDirected by

DariaActor in Episode

CV - Film

2024

Stypa Łódź Film School Short film Thriller

Shan MengDirected by

WiolaSupporting Lead

2024

Pierwszy Strzał Katarzyna Szyszka, Jakub Szyszka, Franciszek Lubicz-Łapiński Short film Drama, Tragedy, War

Jakub SzyszkaDirected by

Janina "Słoneczna"Lead

2023

Reset Jakub Szyszka, Franciszek Lubicz-Łapiński Mystery, Science fiction

Jakub SzyszkaDirected by

MelanżowiczkaSupporting Actor

2021

Autarkia Warsaw Film School Network/Distributor: Warsaw Film School Short film Drama, Psychothriller

Jan OrszulakDirected by

FelicjaSupporting Actor

2020

Lala z zapałkami Warsaw Film School Network/Distributor: Warsaw Film School Short film Drama, Psychothriller

Jan OrszulakDirected by

LalaLead

2015

Mała Sprawa Łódź Film School Network/Distributor: Łódź Film School Short film Absurd theatre, Comedy

Stanisław FrankowskiDirected by

Dziewczyna z lisemSupporting Actor

CV - Theatre

2023

The Table Rose Theatre Theatre Absurd theatre, Biography, Mystery

Gemma BrockisDirected by

the Chairman of the ConferenceEnsemble Leading Part

2022 - 2023

więcej łez Teatr AST Theatre Drama

Małgorzata Wdowik, Dobromir DymeckiDirected by

OlaSupporting Lead

2018 - 2019

Miłość Teatr Miejski w Otwocku Theatre Drama

Marta DylewskaDirected by

IgaSupporting Actor

CV - Commercials

2025

Castorama Papaya Films Commercial

Michał BulikDirected by

Doradczyni ds. ProjektowaniaLead

CV - Audio

2026

Goat Girl Daily Madness Productions; MIAM ! Animation; Thuristar Network/Distributor: Cartoon Network / HBO Max Dubbing Cartoon, Fairy tale

Agata Gawrońska-BaumanDirected by

SaigeLead

2026

Iedereen is van de Wereld (Live for Me) Tarantula Luxembourgh, KRO-NCRV Network/Distributor: In The Air, Bomba Film Dubbing Drama, Family

Jakub Jamrożek (Polish dubbing)Directed by

Ari's MomSupporting Actor

2026

Belfort & Lupin Ellipse Animation, Belvision Studios Network/Distributor: TVP ABC Dubbing Cartoon, Fairy tale, Kids' production

Janusz Dąbrowski (Polish dubbing)Directed by

Madame de la Fayette, Maria-Adelajda, Żorżeta, Kucharka, Natasza, Łabędzie, AktorkaRecurring Role

2026

Cosmic Princess Kaguya! Studio Colorido, Studio Chromato, Twin Engine Network/Distributor: Netflix Dubbing Cartoon, Fairy tale, Fantasy

Małgorzata Lalowska (Polish dubbing)Directed by

Music teacherGuest Role

2026

Wonder Man Marvel Television Network/Distributor: Disney+ Dubbing Theatrical comedy

Szymon Waćkowski (Polish dubbing)Directed by

Ruth BakshiGuest Role

2026

Adventure Time: Fionna and Cake FredFilms, Cartoon Network Studios Network/Distributor: HBO Max Dubbing Adventure, Cartoon

Wojciech Urbański (Polish dubbing)Directed by

Venus CantrixActor in Episode

2025

Bugs Bunny Builders Warner Bros. Animation Network/Distributor: Cartoon Network / HBO Max Dubbing Cartoon, Fairy tale

Janusz Dąbrowski (Polish dubbing)Directed by

Coco the CrabActor in Episode

2025

Percy Jackson and the Olympians Co-Lab21, The Gotham Group, Mythomagic, Quaker Network/Distributor: Hulu / Disney+ Dubbing Action, Adventure, Family, Fantasy

Michał Konarski (Polish dubbing)Directed by

HyllaSupporting Actor

2025

Miraculous World: Tokyo, Stellar Force Miraculous Corp with Stim Studio (CGI), Bobbypills & La Chouette Compagnie (2D) Network/Distributor: Disney Channel / Disney+ Dubbing Action, Adventure, Cartoon

Katarzyna Raduszyńska (Polish dubbing)Directed by

MayotteSupporting Lead

2025

Dr. Seuss's The Sneetches Brown Bag Films, Dr. Seuss Enterprises Network/Distributor: Netflix Dubbing Cartoon, Fairy tale, Family

Małgorzata Lalowska (Polish dubbing)Directed by

Guest Role

2025

Zootopia 2 Walt Disney Animation Studios Network/Distributor: Walt Disney Studios Motion Pictures Dubbing Cartoon, Fairy tale, Family

Grzegorz Pawlak (Polish dubbing)Directed by

Imprisoned HippoGuest Role

2025

Tron: Ares Walt Disney Pictures, Sean Bailey Productions Network/Distributor: Walt Disney Studios Motion Pictures Dubbing Action, Science fiction

Waldemar Modestowicz (Polish dubbing)Directed by

Guest Role

2025

Smiling Friends Goblin Caught on Tape, Williams Street Adult Swim Network/Distributor: HBO Max Dubbing Animation, Theatrical comedy

Michał Podsiadło (Polish dubbing)Directed by

Wendy Worm; Britney

2025

StuGo Titmouse, Inc., Disney Television Animation Network/Distributor: Disney Channel / Disney+ Dubbing Adventure, Animation, Family

Sebastian Drożak (Polish dubbing)Directed by

Mariana TrentActor in Episode

2025

Marvel Zombies Marvel Studios Animation Network/Distributor: Disney+ Dubbing Animation, Horror

Mateusz Weber (Polish dubbing)Directed by

Guest Role

2025

Haunted Hotel Magic Giraffe, Harmonious Claptrap, Americano Brutto, Titmouse Inc., Netflix Animation Network/Distributor: Netflix Dubbing

Joanna Węgrzynowska (Polish dubbing)Directed by

Guest Role

2025

Freakier Friday Walt Disney Pictures, Gunn Films, Burr! Productions Network/Distributor: Walt Disney Studios Motion Pictures Dubbing Family

Joanna Węgrzynowska (Polish dubbing)Directed by

Guest Role

2025

The Bad Guys 2 DreamWorks Animation Network/Distributor: Universal Pictures Dubbing Animation, Fairy tale

Joanna Węgrzynowska (Polish Dubbing)Directed by

Guest Role

2025

The Fantastic Four: First Steps Marvel Studios Network/Distributor: Walt Disney Studios Motion Pictures Dubbing Action, Science fiction

Waldemar Modestowicz (Polish dubbing)Directed by

Guest Role

2025

Hope Łódź Film School Dubbing Animation, Fantasy

Katarzyna SzczepaniakDirected by

HopeLead

2025

Sinners Proximity Media Network/Distributor: Warner Bros. Pictures Dubbing Action, Fantasy, Horror

Michał Podsiadło (Polish dubbing)Directed by

JoanSupporting Actor

2025

K-Pop Demon Hunters Sony Pictures Animation Network/Distributor: Netflix Dubbing Cartoon, Fairy tale, Kids' production

Szymon Waćkowski (Polish dubbing)Directed by

Guest Role

2025

Lost in Starlight Climax Studio, Netflix Animation Network/Distributor: Netflix Dubbing Cartoon, Romance

Mateusz Weber (Polish dubbing)Directed by

Guest Role

2025

Kakegurui: Bet Netflix Network/Distributor: Netflix Dubbing Action

Maciej Kosmala (Polish dubbing)Directed by

KyleSupporting Actor

2025

Thunderbolts* Marvel Studios Network/Distributor: Walt Disney Studios Motion Pictures Dubbing Action, Science fiction

Waldemar Modestowicz (Polish dubbing)Directed by

Guest Role

2025

Big City Greens Disney Television Animation Network/Distributor: Disney+ Dubbing Animation, Family

Mateusz Weber (Polish dubbing)Directed by

Fawn | ŁaniaActor in Episode

2025

Star Wars: Andor Lucasfilm Network/Distributor: Disney+ Dubbing Action, Science fiction

Waldemar Modestowicz (Polish dubbing)Directed by

Guest Role

2025

Blippi's Job Show Moonbug Entertainment, Candle Media Network/Distributor: Netflix Dubbing Educational, Family, Kids' production

Małgorzata Lalowska (Polish dubbing)Directed by

Fran the FarmerActor in Episode

2025

Lazarus Warner Bros. Television Network/Distributor: Max Dubbing Animation, Science fiction, Thriller

Michał Podsiadło (Polish dubbing)Directed by

Lisa, a TV host, a journalistSupporting Actor

2025

A Minecraft Movie Warner Bros. Pictures, Legendary Pictures, Mojang Studios, Vertigo Entertainment, On the Roam, Domain Entertainment Network/Distributor: Warner Bros. Pictures Dubbing Adventure, Family, Kids' production

Joanna Węgrzynowska (Polish dubbing)Directed by

AlexSupporting Actor

2025

The Electric State AGBO, Double Dream, Skybound Entertainment Network/Distributor: Netflix Dubbing Comedy, Science fiction

Bartosz Wesołowski (Polish dubbing)Directed by

a cheerleader, a woman on the newsSupporting Actor

2025

Laweta Empik Go Network/Distributor: Empik Go Radio play/audiobook Drama, Thriller

Magdalena WięsławDirected by

AndziaSupporting Actor

2025

Baśnie Świata | Tales of the World Virtualo Network/Distributor: Empik Go Radio play/audiobook Family, Kids' production

Magdalena WięsławDirected by

Speaker/narrator

2025

Szczekowo | Dogtown Virtualo Network/Distributor: Empik Go Radio play/audiobook Family, Kids' production

Magdalena WięsławDirected by

Speaker/narrator

2025

Your Friendly Neighbourhood Spiderman Marvel Studios Animation Network/Distributor: Disney+ Dubbing Animation

Artur Kaczmarski (Polish dubbing)Directed by

Extra

2025

Dog Man DreamWorks Animation Network/Distributor: Universal Pictures Animation, Kids' production

Michał Podsiadło (Polish dubbing)Directed by

Harold Hutchins; woman on the radioExtra

2025

Beast Games Blink49 Studios, MrBeast, Amazon MGM Studios Network/Distributor: Amazon Prime Video Dubbing Other

Bartosz Wesołowski (Polish dubbing)Directed by

947Recurring Role

2024

We Baby Bears Cartoon Network Studios Network/Distributor: Max Animation, Kids' production

Sebastian Drożak (Polish dubbing)Directed by

OkikuSupporting Actor

2024

Kraven the Hunter Columbia Pictures, Marvel Entertainment, TSG Entertainment II, Arad Productions, Matt Tolmach Productions Network/Distributor: Sony Pictures Releasing Dubbing Action, Fantasy, Thriller

Michał Podsiadło (Polish dubbing)Directed by

Extra

2024

Star Wars: Tales of the Empire Disney Network/Distributor: Disney+ Dubbing Animation

Bartosz Wesołowski (Polish dubbing)Directed by

Extra

2024

Star Wars: Young Jedi Adventures Disney Network/Distributor: Disney+ Dubbing Animation, Kids' production

Janusz Dąbrowski (Polish dubbing)Directed by

QueenActor in Episode

2024

Zombie: The Re-Animated Series Disney Network/Distributor: Disney+ Dubbing Animation

Joanna Węgrzynowska-Cybińska (Polish dubbing)Directed by

Extra

2024

Ayla y los Mirror Disney Network/Distributor: Disney+ Dubbing Family

Szymon Waćkowski (Polish dubbing)Directed by

Extra

2024

Adventure Time: Fionna and Cake Max Network/Distributor: Max Dubbing Animation, Comedy

Wojciech Urbański (Polish dubbing)Directed by

Extra

2024

Spidey And His Amazing Friends Marvel Studios Animation Network/Distributor: Disney+ Dubbing Animation, Fairy tale, Family

Janusz Dąbrowski (Polish dubbing)Directed by

Various rolesExtra

2024

Bluey Bonus Bits Ludo Studio Network/Distributor: Disney+ Dubbing Animation, Family

Janusz Dąbrowski (Polish dubbing)Directed by

Phoney; ForecasterSupporting Actor

2024

Mickey Mouse: Funhouse Disney Network/Distributor: Disney+ Dubbing Animation, Family

Agnieszka Zwolińska-Składanowska (Polish dubbing)Directed by

LukeyStar of Episode

2024

A Good Girl's Guide to Murder Florence Walker Network/Distributor: Netflix Dubbing Drama, Young adult

Elżbieta Kopocińska (Polish dubbing)Directed by

Ruby FoxcroftSupporting Actor

2024

Star Wars: The Acolyte Disney Network/Distributor: Disney+ Dubbing Drama, Science fiction

Bartosz Wesołowski (Polish dubbing)Directed by

Ensign EurusGuest Role

2024

The Garfield Movie Columbia Pictures Network/Distributor: Sony Pictures Releasing Dubbing Animation, Family

Joanna Węgrzynowska-Cybińska (Polish dubbing)Directed by

Extra

2024

My Oni Girl Netflix Network/Distributor: Netflix Dubbing Animation, Fantasy

Adam Łonicki (Polish dubbing)Directed by

Mikuri YatsuseSupporting Actor

2024

Good Times Netflix Network/Distributor: Netflix Dubbing Animation, Satire

Szymon Waćkowski (Polish dubbing)Directed by

Kari; BrittanySupporting Actor

2023

Hailey's On It! Disney Network/Distributor: Disney+ Dubbing Animation, Family

Szymon Waćkowski (Polish dubbing)Directed by

Chaos BotExtra

2023

Loki (season 2) Disney Network/Distributor: Disney+ Dubbing Action, Science fiction

Szymon Waćkowski (Polish dubbing)Directed by

Extra

2021

Space Jam: A New Legacy Warner Animation Group Network/Distributor: Warner Bros. Dubbing Comedy, Family

Joanna Węgrzynowska-Cybińska (Polish dubbing)Directed by

Extra

CV - Other

2025

Kampania Ministerstwa Zdrowia: Ratujmy Życie BeeProductions Educational film Educational

Patryk KarbowskiDirected by

Lead

Verifying download, please wait...

Download